หะดิษมุสลิม ว่าด้วยนั่งหลับไม่สนิทไม่ทำให้เสียน้ำละหมาด

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُنَاجِي رَجُلاً فَلَمْ يَزَلْ يُنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ أَصْحَابُهُ ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى بِهِمْ  




                อนัส บินมาลิก รายงานว่า การละหมาดได้ถูกประกาศขึ้น (อิกอมะห์) ขณะที่ท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กำลังสนทนาลับอยู่กับชายคนหนึ่ง  ซึ่งท่านยังคงสนทนาต่อไปจนกระทั่ง ศอฮาบะห์ของท่านบางคนนั่งหลับ หลังจากนั้นท่านก็มานำละหมาดพวกเขา


มุสลิม/หมวดที่3/บทที่33/ฮะดีษเลขที่ 0732





حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَجِيٌّ لِرَجُلٍ - وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ وَنَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنَاجِي الرَّجُلَ - فَمَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ 




                 อนัส (บินมาลิก) รายงานว่า การละหมาดได้ถูกประกาศขึ้น (อิกอมะห์) ขณะที่ท่านนบี กำลังสนทนาลับอยู่กับชายคนหนึ่ง ส่วนฮะดีษทางสายรายงานของ อับดุลวาริษ กล่าวว่า นบีของอัลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กำลังสนทนาลับอยู่กับชายคนหนึ่ง ท่านจึงยังไม่ได้มานำละหมาด (เหล่าศอฮาบะห์ได้คอยท่าน) จนกระทั่งบางคนได้นั่งหลับ (หลังจากนั้นท่านมานำละหมาด และพวกเขาก็ละหมาดโดยไม่ได้อาบน้ำละหมาดใหม่) ดูฮะดีษเลขที่ 0732 – 0734


มุสลิม/หมวดที่3/บทที่33/ฮะดีษเลขที่ 0731