หะดิษ

หะดิษ
หะดิษต่างๆ

วันศุกร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

หะดิษมุสลิม ว่าด้วยการรับประทานเนื้อสัตว์ไม่ทำให้เสียน้ำละหมาด


حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ 




           อิบนุ อับบาส รายงานว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม เคยรับประทานขาหน้าของแกะ แล้วท่านก็ไปละหมาดโดยไม่ได้อาบน้ำละหมาด



มุสลิม/หมวดที่3/บทที่24/ฮะดีษเลขที่ 0689







وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، أَخْبَرَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ح وَحَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ عَرْقًا - أَوْ لَحْمًا - ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً  






          อิบนิ อับบาส รายงานว่า ท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม เคยรับประทานเนื้อติดกระดูก หรือเนื้อสัตว์ หลังจากนั้นท่านก็ไปละหมาดโดยไม่ได้อาบน้ำละหมาด และไม่ได้สัมผัสน้ำเลยแม้แต่น้อย   


  มุสลิม/หมวดที่3/บทที่24/ฮะดีษเลขที่ 0690








وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفٍ يَأْكُلُ مِنْهَا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ  




           ญะอ์ฟัร อิบนุ อัมร์ อิบนุ อุมัยยะห์ อัดดอมรีย์ รายงานจากพ่อของเขาว่า เขาเคยเห็นท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม เฉือนขาหน้าของแกะแล้วก็รับประทานมัน หลังจากนั้นท่านก็ไปละหมาดโดยไม่ได้อาบน้ำละหมาด


มุสลิม/หมวดที่3/บทที่24/ฮะดีษเลขที่ 0691


 
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا فَدُعِيَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَامَ وَطَرَحَ السِّكِّينَ وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ  


          ญะอ์ฟัร อิบนุ อัมร์ อิบนุ อุมัยยะห์ อัดดอมรีย์ รายงานจากพ่อของเขาว่า  ฉันเคยเห็นท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม เฉือนขาหน้าของแกะและรับประทานมัน หลังนั้นเสียงอะซานแจ้งเวลาละหมาดก็ดังขึ้น ท่านวางมีด แล้วลุกขึ้นไปละหมาดโดยไม่ได้อาบน้ำละหมาด
                อิบนุซิฮาบ กล่าวว่า อาลี อิบนุ อับดิลลาฮ์ อิบนิ อับบาส รายงานขจากพ่อของเขา (อิบนิอับบาส) จากท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ในเรื่องนี้เช่นเดียวกัน

มุสลิม/หมวดที่3/บทที่24/ฮะดีษเลขที่ 0692



 
قَالَ عَمْرٌو وَحَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ الأَشَجِّ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ عِنْدَهَا كَتِفًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ  


                กุรัยบ์ คนรับใช้ของ อิบนิ อับบาส รายงานจากท่านหญิง มัยมูนะห์ คู่ครองของท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ว่า ท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม เคยรับประทานขาหน้าของแกะที่บ้านของเธอ หลังจากนั้นท่านก็ไปละหมาดโดยไม่ได้อาบน้ำละหมาด

มุสลิม/หมวดที่3/บทที่24/ฮะดีษเลขที่ 0693

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น